因緣際會看到了這個部落格
http://blog.artlib.net.tw/author_blog.php?act=blogcontent&bid=12158&ename=art85998
國立傳統藝術中心研習計劃
2012-07-13 12:00:00
連續在傳藝中心被操練了8天已經結束！
纏繞的春仔花有--五福花、石榴、牡丹、康乃馨、這四種花。由國寶級陳惠美老師到場指導。
頭一兩天還可以在清晨時悠閒的逛逛，欣賞園內心曠神怡的風景，並聽聽鳥鳴及鴨子戲水的情景，感覺十分美好！
第三天就開始沒日沒夜的纏繞春仔花，每位研習者總得做到午夜才能睡，隔天不是熊貓眼就是紅眼睛，纏到最後手、臂、腰、肩、不是痛就是酸！
這時才體會到上過傳藝中心纏花研習者的形容---纏花魔鬼訓練營！真的是名符其實的形容，回到家到現在還是酸痛，7月15日還要繼續上課呢！
雖然很累！但是很值得，除了使自己的技法更上一層樓之外也觀摩到其他研習者的非凡作品。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
春仔花在臺灣大百科全書記載︰
http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=13517
春仔花
台灣俗稱的「春仔花」認真考究你會發現「春仔花」這個名詞代表的是兩種不同作法，不同用法的東西。一種是結婚時新娘和女性親友頭上佩帶的花，此種春仔花是以絲線和細鐵線纏繞出來的，又稱為「纏花」或「線花」，而以紙做的過年時使用的春仔花，則又稱為「飯春花」。
「飯春花」是春花在台灣的傳統名字，是過年時祭祀使用的，一般人家都是準備兩碗裝的滿滿的飯，將一對「春仔花」分別插在年飯上稱為「春飯」，用來供奉神明，「春」字的音和河洛語中「剩」字的音相同。「春飯」、「剩飯」發音相近，代表歲歲有餘糧的吉祥之意，也就是希望來年會是個好年頭，家裏的糧食不但多得吃不 完，還有得積存的意思！也有人不把春仔花插在飯上，而是插在祭拜神明的發粿上。另外台灣的習俗也有人將春仔花直接插在香爐裡，不過根據道教的說花法春仔花是不插在香爐裡的。
傳統春仔花的做法是用剪好的金紙片和粉紅色的塑膠海綿紮在細竹棍上，加上綠色的葉片，有的還加上羽毛等裝飾，今天市面上販售的春仔花大都是印製好葉片吉祥圖案的紙片和粉紅色海棉花黏貼在細竹棍上。
來年過年時，也買枝春仔花討個吉利吧！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
所以它只是一種民俗文化，解對不是藝術，由學習者發表的心得可以看出是相當費手勁的工藝，所以越純熟就越精緻，但也因為純熟所以流為工藝層次，不存在藝術的心境表現。
雖然一樣是住宿型的學習，春仔花的熬夜是因為工藝繁複，學員必須逼著熬夜才能完成。這和龍結四海聚會捨不得睡覺，是完全不一樣的景況，龍結四海學員也不會全身酸疼。所以春仔花是勞力的苦活，也沒有心境表達的可能。
一樣是學習傳統文化，似乎沒有必要勞累自己，最終變成賣勞力的工人吧？我不會反對學習捏麵人和畫糖一類的傳統文化藝術，但傳統工藝春仔花，我是堅決反對，因為它很不值得，雖然它是一種文化。
http://blog.artlib.net.tw/author_blog.php?act=blogcontent&bid=12158&ename=art85998
國立傳統藝術中心研習計劃
2012-07-13 12:00:00
連續在傳藝中心被操練了8天已經結束！
纏繞的春仔花有--五福花、石榴、牡丹、康乃馨、這四種花。由國寶級陳惠美老師到場指導。
頭一兩天還可以在清晨時悠閒的逛逛，欣賞園內心曠神怡的風景，並聽聽鳥鳴及鴨子戲水的情景，感覺十分美好！
第三天就開始沒日沒夜的纏繞春仔花，每位研習者總得做到午夜才能睡，隔天不是熊貓眼就是紅眼睛，纏到最後手、臂、腰、肩、不是痛就是酸！
這時才體會到上過傳藝中心纏花研習者的形容---纏花魔鬼訓練營！真的是名符其實的形容，回到家到現在還是酸痛，7月15日還要繼續上課呢！
雖然很累！但是很值得，除了使自己的技法更上一層樓之外也觀摩到其他研習者的非凡作品。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
春仔花在臺灣大百科全書記載︰
http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=13517
春仔花
台灣俗稱的「春仔花」認真考究你會發現「春仔花」這個名詞代表的是兩種不同作法，不同用法的東西。一種是結婚時新娘和女性親友頭上佩帶的花，此種春仔花是以絲線和細鐵線纏繞出來的，又稱為「纏花」或「線花」，而以紙做的過年時使用的春仔花，則又稱為「飯春花」。
「飯春花」是春花在台灣的傳統名字，是過年時祭祀使用的，一般人家都是準備兩碗裝的滿滿的飯，將一對「春仔花」分別插在年飯上稱為「春飯」，用來供奉神明，「春」字的音和河洛語中「剩」字的音相同。「春飯」、「剩飯」發音相近，代表歲歲有餘糧的吉祥之意，也就是希望來年會是個好年頭，家裏的糧食不但多得吃不 完，還有得積存的意思！也有人不把春仔花插在飯上，而是插在祭拜神明的發粿上。另外台灣的習俗也有人將春仔花直接插在香爐裡，不過根據道教的說花法春仔花是不插在香爐裡的。
傳統春仔花的做法是用剪好的金紙片和粉紅色的塑膠海綿紮在細竹棍上，加上綠色的葉片，有的還加上羽毛等裝飾，今天市面上販售的春仔花大都是印製好葉片吉祥圖案的紙片和粉紅色海棉花黏貼在細竹棍上。
來年過年時，也買枝春仔花討個吉利吧！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
所以它只是一種民俗文化，解對不是藝術，由學習者發表的心得可以看出是相當費手勁的工藝，所以越純熟就越精緻，但也因為純熟所以流為工藝層次，不存在藝術的心境表現。
雖然一樣是住宿型的學習，春仔花的熬夜是因為工藝繁複，學員必須逼著熬夜才能完成。這和龍結四海聚會捨不得睡覺，是完全不一樣的景況，龍結四海學員也不會全身酸疼。所以春仔花是勞力的苦活，也沒有心境表達的可能。
一樣是學習傳統文化，似乎沒有必要勞累自己，最終變成賣勞力的工人吧？我不會反對學習捏麵人和畫糖一類的傳統文化藝術，但傳統工藝春仔花，我是堅決反對，因為它很不值得，雖然它是一種文化。
文章標籤
全站熱搜
