中國結裡面有個〔藻井結〕，當時為什麼取這個白癡名字，已經不可考，因為很多事是死無對證，也經常是那個宗主說了算，白癡就白癡吧，反正名字嘛，和形下的結，本來就沒有實質關聯，也就是編結者共識的代表名字，叫什麼都無所謂。
但就有不懂的人偏愛冒充內行，漢聲的《中國結》第52頁載︰「藻井亦稱綺井，就是承塵，現在俗稱為天花板．．．．用來裝飾美化房頂（天花板）．．．．」。我的媽，她還真有學問，竟然說房頂＝天花板？這種基本常識都沒有，那麼會說〔藻井亦稱綺井，就是承塵，現在俗稱為天花板〕絕對是正常的，藻井也稱綺井，這是完全對的，只是修辭描述的不同而已。
但藻井絕對不是承塵和天花板，更不會是某個老愛賣弄風雅，而肚子一點墨水都沒有的粗俗女人說的〔仰塵〕，承塵等於仰塵基本上還說得過去，只是材料和做工上的細粗差別而已。藻井是美觀裝飾性的設計，只用在宮殿、廟宇和豪宅，也僅用在單層建築物上，就是掩飾不雅觀的屋頂底面。雖然藻井的基礎結構是四角，但多用於豪華建築，因此常見最少的就是用在廟宇的八卦藻井，其他豪宅多為16角藻井，北京故宮的藻井多為 32角或64角藻井。
承塵和仰塵都是用在比較簡陋房屋和二層以上樓房的底樓室頂，一般來說承塵用在二層樓以上的建築，功能是防塵和美化，例如電視、電影常見的古代酒樓、茶館、飯店，目的是防止木造樓板，因為樓上人的走動而掉下灰塵，所以叫承塵，就是承接灰塵的意思。而仰塵多用在簡陋單層房屋，它的功能有三種︰防止屋頂掉下灰塵、保溫和美化。
承塵多數是薄木板釘固，再刷上油漆和繪畫，屬於比較耐久的裝潢。仰塵多為糊厚紙為基底，面上再糊上薄花紙美化，這就是天花板的說法由來，因為仰塵是紙糊，紙和漿糊容易遭蟲蛀食，所以都是在每年春節前，補糊新的花面紙，充當迎接春節的裝潢。
因此承塵和仰塵，在表面上是平面的，花紋也是平面的，和木頭精工細雕描彩的藻井是截然不同的東西，我就不知道一個到處嚷嚷自己是故宮博物院編輯的〔專業人士〕，怎會比我這個糟老頭還要不懂常識？這樣的知識水平，也敢寫書教育別人？
請先 登入 以發表留言。